Episódio do programa Oncotô.

Sinopse da TV Brasil:

Este episódio de Oncotô? - Expedição Sul é dedicado à amálgama que se observa no processo único do Brasil de transfiguração que as religiões africanas sofrem ao chegar aqui.

Em Porto Alegre, o pai de santo Baba Diba e a mãe de santo Norinha contam as especificidades das religiões de matriz africana do Rio Grande do Sul, como oferecer churrasco a um orixá e celebrar rituais em terreiros muitos pequenos. O antropólogo gaúcho Edgar Barbosa comenta sobre a criatividade das religiões africanas em cada terreiro.

Nesse sentido, Jorge Mautner, o guia desta expedição, fala do papel que a religião tem para o homem, e explica que, no Brasil, as religiões que chegam se transformam em outras: "Os escravos que vieram transfiguraram o candomblé".

Em Montevidéu, a mãe de santo Suzana conta que esta transfiguração, que pode ser vista também como uma certa "adaptação", foi uma estratégia de sobrevivência dos africanos.

Ordep Serra finaliza dizendo que no Brasil há uma democratização dos orixás por toda a natureza criando um novo panteão.